intending to install a 3 m x 4 m shade sail outdoors over a deck. In one corner I have post & rail fence, at the bottom of fence is wooden deck screwed into metal. Unfortunately the wood has been eaten or rotted away. I would like to attach a free standing pine treated wood post to this metal railing which is attached in concrete as per attached photo. Metal railing is 2.5 cm x 3 cm. How can I securely attach the wood and for it to not fall over? The other wooden posts will be secured into concrete. Any advice please? Also attached is a guide of the post size. Thanks

