The edge of our dinner was dented while moving furniture around and it is quite visible. There appears to be a slight dent and some minor splinting, along with the coating removed (doesn't look like paint, maybe veneer? This set was just from Harvey Norman). The dent isn't very long or deep, a picture has a drink coaster next to it for reference.
I'd like to at least remove the splinted wood and dent. I'd imagine painting such a small patch might be difficult to look right and honestly I'd be ok with even a marker to colour over it so that it's overall less visible to the eye.
Thought I'd ask for feedback before I try to sand the splinter away and make things worse.



How can I fix this the correct way so it looks as close as possible to original condition?