HI looking for some advice from the community as have had conflicting advice from people working on my house. Have some old Lily Pilly's that were neglected and have grown into trees. Have had them cut back to encourage growth at the top of them to screen out second floor house. Aim is create a green screen to cover the fence and height to give me privacy. I have had alot of conflicting advice and am very confused. Photo attached of what I am dealing with.
Landscape designer told me to plant out in-between them with bamboo Clumping bamboo & Giant bird of paradise and underplant with Philodendron Xanadu and cardboard cycads
Arborist 
who cut the trees back said bamboo would die and need to plant some shade hardy plants in-between (he did not know what). He feels Lily Lily's will thicken at top if feed well.
Advice from the nursery is they have had it and to start again
I am so confused!