This should be a easy fix but just want to ensure I am not missing anything
The right angle join is leaking as you can clearly see
Is this just a matter of screwing through the pop rivets and pulling out the horizontal piece and applying some silicone ( which I have already) and pushing it back in and pop rivet back on?