Hi All!
Hope to get some advice on what the best course of action to repair the wall paint and stop the bubbles from coming back.


We have moved into a new home last year and have noticed one of the bedroom's wall is patchy with bubbles on the wall. We have removed the old paint and repainted the wall and added a layer of waterproof primer. However, the bubbles are now returning.
On the other side of the wall is a bathroom that was renovated 2-3yrs ago so i would hope the waterproofing is still intact. We only use the toilet and sink and have never used the shower since moving in.

We have had a builder who had inspected the wall and believe its because its an old building and condensation. They suggested to render the wall however my concern is that it doesn't address the wet patches on the wall and if its a leak that we are simply covering up the problem and waiting for it to become a bigger issue.
Looking forward to hearing your suggestions. Thank you!