Welcome to the Bunnings Workshop community @meylex. It's fantastic to have you join us and many thanks for your enquiry.
Workshop is a D.I.Y. community filled with enthusiastic members willing to assist each other with their projects around the house and garden. I trust our members would be more than happy to share advice on how to go about constructing your custom TV unit.
Please let us know if there is anything we can assist with.