The original plan was to make a solid cover to keep the Pets out, but why not add a fold out seat for the kiddies
Using 200mmx50 Treated pine sleepers for the box
150mx25mm Treated pine planks for the lid.
All materials from the one stop shop Bunnings
