

The first photo is of the bathroom, were we think water from the shower is coming through to the main bedroom wall which you can see in the second picture. There is a lot of paint and hard plaster bubbling in the main bedroom wall.
I am assuming I need to scrape off the paint, and and plaster that is chipping off, patch the plaster and then repaint. Thoughts?